4 MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL ULICZNYCH TEATRÓW LALKOWYCH LALKA NA SCENIE WARSZAWA 2019

4 Międzynarodowy Festiwal Ulicznych Teatrów Lalkowych LALKA NA SCENIE odbywa się tradycyjnie w Warszawie w dniach 12-14 lipca 2019 roku w 2 lokalizacjach – 12 w Teatrze RAMPA, a 13-14 – na Rynku Nowego Miasta.

Dyrektorem Festiwalu jest Grażyna Karwowska-Winiarek, a dyrektorem artystycznym – Ivan Gontko; zapewnia to projektorowi ciągłość i umożliwia jego rozwój zgodnie z początkowymi założeniami.

Zapraszamy do współpracy zainteresowanych wsparciem naszego Festiwalu w 2019 roku, by kolejny był jeszcze bogatszy pod każdym względem.

The Polish Foundation Meritium organizes one of the most interesting and engaging International Street Festival – Puppet on the Stage.

The next 4 th edition of Puppet on the Stage Festival will take place in the historic square of New Town part of Old Town in Warsaw (like every year), weekend 12-14 July 2019. This annual summer Festival welcomes distinguished puppets friend from across the Europe who will travel to Warsaw to create magical domains for everyone to enter. The most skilled puppeteers will gather to bring marionettes and puppet to live, to cultivate the imagination through heritage and traditions of Street Theatre. Around 6000-8000 spectators are attending our festival during three memorable days, and this is the only chance for audience to meet, to explore and to learn about Street Theatre. Till now we had well known artists from example: Italy, Slovakia, Czech Republic, Great Britain, Portugal, Hungary.

The square in The Old Town transforms into a place fulfilled with street puppet theatres, puppets which you can meet, puppeteers who you can ask questions, barrel organs with organ grinder for you to enjoy.

We aim to present a vast array of puppet performances, with the techniques to delight adults and children alike. With diverse programme of high quality shows, workshops and outdoor entertainment we introduce spectators to Street Theatre.

Festival Puppet on the Stage is the one and only, unusual project in Poland whose heroes are world famous puppets, some 100 years old. Scenery of the square of New Town and park in front of theatre is magical. Thousand of people are there to enjoy both the spectacle and the bright summer sunshine or light rain, as show goes on despite the weather. Every day there are ranges of fabulous puppet shows, events, workshops and talks with the best artists coming from across Europe. You can spend whole day here, forget about reality, you can stand, seat, walk… listen to music played on barrel organs or accordion, enter into puppet story, take part in showcases and talks and also learn what goes on backstage. Actor and director, international guru of puppetry Ivan Gontko revive the ancient tradition of puppeteers to small and big people at the square of New Town every year. The fun goes on whole day, and as it’s free and non-ticked, everyone can pop in for a little while, or take a day of it.

The Puppet on the Stage Festival was created by Meritium Foundation and made possible through using public funding, generous funders, partners and sponsors. And also is widely promote by polish media.

General information: International Festival Puppet on the Stage aim to bring a wide range of artists with diverse puppetry styles including marionettes, tiny toys puppets, puppets to the area. The festival promises a lively series of high-quality family, children’s and adult puppet theatre show, offering experience for every age. It is great event that everyone can access. There are no barriers for any disabilities. Puppet on the Stage is showing backstage of puppetry through showcases and talks. It is the place to share experience between the artists, artists and audience and place to cultivate the imagination through tradition of the art of puppetry.

Recipients of the project: audience – children, babies, toddlers, youngsters, teenagers, adults; families; tourists; theatre personnel – actors, producers, directors, playwrights, musicians, designers; body of opinion – journalists, media, critics, promoters of culture; sponsors.

Authors of project: Director of Festival Ivan Gontko – international guru of puppetry and its ancient tradition. Grazyna Karwowska-Winiarek – President of Foundation, Director of Festival, Manager of many international and national projects relating to culture and education of young audience including several editions of International Festival of Theatre for Children and Young People Korczak and also 18 th ASSITEJ World Congress in Warsaw

Meritium Foundation: Statutory objective of Meritum Foundation is to act for a comprehensive development of Polish society, particularly in the field of culture, tradition, education and development of democracy. The value of the Foundation is to base the action on the team – people with experience and substantive knowledge in the scope of realization of various national and international projects including educational, social, information, cultural or commercial projects.

Festiwalowe propozycje na najbliższy weekend!
W tym roku publiczność będzie miała okazję spotkać kolejnych znanych artystów teatru ulicznego. Martin Bridle i Su Eaton z brytyjskiego teatru Hand to Mouth Theatre zaprezentują swoje popisowe show Punch and Judy, które z pewnością rozbawi niejednego odbiorcę. Milla Risku poprzez spontaniczny dialog oraz sztuczki cyrkowe wypełnione muzyką, zainspiruje do improwizacji i zagwarantuje interakcję z publicznością. Christiaan Geris i Maria Janssen z Belgii w swoim oryginalnym i zabawnym spektaklu ożywią drewniane lalki, które zaczną poruszać się na dźwięk instrumentów takich jak flet i lira. Ivan Gontko zapewni publiczności muzyczną rozrywkę poprzez grę na katarynce oraz przedstawi swój ponadczasowy spektakl pt. „Herkules”, który nie tylko rozbawi publiczność, ale również wzruszy i skłoni do refleksji. A Hanna Kinder-Kiss z Teatru Baj poruszy publiczność spektaklem „Mamo”.
Festiwal odbędzie się niezależnie od warunków pogodowych. Udział w nim jest całkowicie bezpłatny. Program co roku dopierany jest tak, aby język nie stanowił bariery w zrozumieniu treści przez publiczność i by przedstawienia były odpowiednie dla widzów w każdym wieku (dzieci i dorośli). To ciekawa propozycja spędzenia wolnego czasu.

Projekt został zrealizowany dzięki dofinansowaniu: 

Partnerzy projektu:

Partnerzy medialni projektu:

Partner wspierający projektu:

HARMONOGRAM FESTIWALU LALKA NA SCENIE 2019

12 lipca piątek godz.17.30-20.00 Park Wiecha przed Teatrem RAMPA – relacja foto:

Lalka przed teatrem a właściwie „Lalka na Scenie”- pod tym tytułem odbywa się w Warszawie kolejny, już czwarty Międzynarodowy Festiwal Ulicznych Teatrów Lalkowych. Teatr Rampa, ściśle jego dziedziniec w Parku Wiecha będzie w najbliższy piątek, 12 bm jedną ze scen Festiwalu. Od 17.00 do 20.00 na zaimprowizowanej tam scenie wystawione zostaną cztery krótkie przedstawienia, które zaprezentują artyści z Wielkiej Brytanii i Słowacji a także z Polski. Wyjątkowo podczas tej edycji Festiwalu odbędzie się premiera spektaklu ,,Mamo”, Teatru Baj.. Festiwal jest otwarty dla wszystkich, bez biletów. Artyści, marionetki, pacynki, malownicza katarynka, strefa dziecka – zaczarują ten wieczór a następnie cały weekend bowiem Dalsze spektakle Festiwalu odbywać się będą w sobotę i niedziele na Rynku Nowego Miasta.

godz.17.30 Ivan Gontko: Koncert na katarynkę, Słowacja
godz.18.00 Ivan Gontko: Herkules, Słowacja
godz.18.40 Hanna Kinder-Kiss (Teatr Baj): Mamo, Polska
godz.19.20 Martin Bridle, Su Eaton: Punch&Judy, Anglia

UWAGA!!! W przypadku deszczu spektakle grane są w Teatrze Rampa. Organizatorzy zastrzegają możliwość zmiany programu.

13, 14 lipca sobota, niedziela godz.11.00-17.00 Rynek Nowego Miasta:

godz.11.00 Ivan Gontko: Koncert na katarynkę, Słowacja
godz.11.30 Hanna Kinder-Kiss (Teatr Baj): Mamo, Polska
godz.12.10 Milla Risku: Circus Strada, Finlandia
godz.13.00 Martin Bridle, Su Eaton: Punch&Judy, Anglia
godz.13.50 Ivan Gontko: Herkules Słowacja
godz.14.40 Christiaan Geris i Maria Janssen: Bal Populaire, Belgia
godz.15.30 Milla Risku: Circus Strada, Finlandia
godz.16.20 Martin Bridle i Su Eaton: Punch&Judy, Anglia

Po każdym spektaklu: – rozmowa z aktorami, wejście za parawany teatralne
– muzyczne prezentacje na zabytkowym mechanicznym instrumencie grającym – katarynka
– degustacja warszawskiej kranówki.

UWAGA!!!

W przypadku deszczu spektakle grane są w Teatrze Rampa. Organizatorzy zastrzegają możliwość zmiany programu.

Ivan Gontko: Koncert na katarynkę, Słowacja – https://www.facebook.com/ivan.gontko

Milla Risku: Circus Strada, Finlandia – https://www.facebook.com/profile.php?id=100001675580638

Ivan Gontko: Herkules, Słowacja – https://www.facebook.com/ivan.gontko

Hanna Kinder-Kiss (Teatr Baj): Mamo, Polska

Martin Bridle, Su Eaton: Punch&Judy, Anglia – https://www.facebook.com/profile.php?id=664091247

Christiaan Geris i Maria Janssen: Bal Populaire, Belgia